债券票面利率为4.50%，每100美元债券发行价99.061美元,折合年收益率4.713%。

随着安全副矿长宁福下达的一系列指令，现场工作人员分别进入各操作位置，警铃声、电机组的轰鸣声、传送皮带与滚轮的摩擦声即刻在别斯库都克露天煤矿上空响起，乌黑的原煤沿着长达700余米的传送带被源源不断地从矿坑底部输送到地面煤场。和翔公司对这次半连续生产系统重载试运行工作做了精心准备，之前多次整改并制定了试运行及安全方案。

试车当天，总经理张卫国、副矿长宁福、李秀春、总工程师刘志芳等领导现场组织指挥，机电科、筛选厂、机电维修队、安监科与施工队、中铁十九局项目部积极协同配合，确保了半连续生产系统重载试运行一次开机成功2014年11月13日，能源公司下属裕丰公司顺利通过由山西省煤监局组织的安全设施及条件竣工验收。此次验收为期三天，专家组对裕丰公司井上井下进行了详细检查，认真核查了文件资料并提出了一些宝贵的意见和建议。经讨论，专家组一致认为裕丰公司安全设施及条件已经符合达到相关要求，同意通过竣工验收。此次验收通过表明裕丰公司具备了申办《安全生产许可证》的条件，对裕丰公司从基建向生产转型具有里程碑的意义

试车当天，总经理张卫国、副矿长宁福、李秀春、总工程师刘志芳等领导现场组织指挥，机电科、筛选厂、机电维修队、安监科与施工队、中铁十九局项目部积极协同配合，确保了半连续生产系统重载试运行一次开机成功。这也为下一步该工程验收工作奠定了基础。获评年度最佳传播奖，是中国公益节对保利科技履行社会责任、践行公益理念的积极肯定。

旨在弘扬公益精神，倡导公益行为相对于传统的教学和培训方式，不仅成本更低、培训更及时，同时还提供配套的课件制作工具，支持手机客户端，轻松做到随看随学、即学即用。网络学院的上线打破了时空距离对传统教学模式的限制，极大提升了知识传播的力度和受众面。公司总部及驻京下属子公司全体人员悉数出席。

保利科技网络培训学院特色鲜明，课程丰富。11月18日，保利科技网络培训学院正式上线，并举办了隆重的启动大会。

网络培训学院的成功上线将不断提升保利科技的人力资源管理和信息化建设整体水平，对促进公司向学习型企业的转变具有重要影响和深远意义。在以公司业务为导向，覆盖全业态，帮助员工提升个人能力达到一专多能的原则指导下，教学内容设计为企业内部产品知识、专业培训、规章制度、公司文化等几大版块，真正实现了使用互联网思维和利用新媒体优势来提升管理人员水平、培养新员工素质、轻松覆盖全员全岗全职涯的管理理念保利科技网络培训学院特色鲜明，课程丰富。网络学院的上线打破了时空距离对传统教学模式的限制，极大提升了知识传播的力度和受众面。

公司总部及驻京下属子公司全体人员悉数出席。11月18日，保利科技网络培训学院正式上线，并举办了隆重的启动大会。网络培训学院的成功上线将不断提升保利科技的人力资源管理和信息化建设整体水平，对促进公司向学习型企业的转变具有重要影响和深远意义。相对于传统的教学和培训方式，不仅成本更低、培训更及时，同时还提供配套的课件制作工具，支持手机客户端，轻松做到随看随学、即学即用。

在以公司业务为导向，覆盖全业态，帮助员工提升个人能力达到一专多能的原则指导下，教学内容设计为企业内部产品知识、专业培训、规章制度、公司文化等几大版块，真正实现了使用互联网思维和利用新媒体优势来提升管理人员水平、培养新员工素质、轻松覆盖全员全岗全职涯的管理理念为公司进一步了解国际规则，拓展美欧国际市场业务和强化合规经营打下良好的基础。

在为期8天的培训中，保利培训组成员还有效利用课余时间，参观了佐治亚大学新闻学院，实地考察了电视新闻制作、网络新闻传送、舆情分析监测等专业的建设情况和优势特质，并与院长助理就企业与政府、新闻机构建立良性沟通机制以及公关危机处理等问题进行了深入探讨。此次培训课程安排紧凑，种类多样，涉及联合国防扩散等多边条约和机制，美国军用以及两用产品和技术出口管控法规、执法机构，以及企业出口合规管控体系建设等内容。

近日，保利科技ICP办公室组织相关人员一行5人，赴美国佐治亚大学参加由国际贸易和安全中心主办的2015年战略贸易管理和合规课程。共有来自欧洲、亚洲和非洲十八个国家的九十多位政府官员和企业管理人员参加培训共有来自欧洲、亚洲和非洲十八个国家的九十多位政府官员和企业管理人员参加培训。近日，保利科技ICP办公室组织相关人员一行5人，赴美国佐治亚大学参加由国际贸易和安全中心主办的2015年战略贸易管理和合规课程。此次培训课程安排紧凑，种类多样，涉及联合国防扩散等多边条约和机制，美国军用以及两用产品和技术出口管控法规、执法机构，以及企业出口合规管控体系建设等内容。在为期8天的培训中，保利培训组成员还有效利用课余时间，参观了佐治亚大学新闻学院，实地考察了电视新闻制作、网络新闻传送、舆情分析监测等专业的建设情况和优势特质，并与院长助理就企业与政府、新闻机构建立良性沟通机制以及公关危机处理等问题进行了深入探讨。

为公司进一步了解国际规则，拓展美欧国际市场业务和强化合规经营打下良好的基础集团公司董事长徐念沙、副总经理雪明等领导一同参加调研。

她勉励大家站在现有成绩的基础上，要充分认识到房地产企业将要面临的转型挑战，在宏观经济、成本费用、重大决策、资产管理、人力资源、研究与开发、合同管理、健康安全与环保等八个风险管控方面持续加力，将企业风险及损失降到最低，争取更大成绩。与会领导对保利置业经营状况、面临困难和未来发展方向等方面问题进行了深入交流。

李兵主席一行对保利置业的发展情况和经营工作给予了充分肯定。11月11日，国资委监事会主席李兵、国资委第21办事处主任周志杰一行赴保利置业调研。

李兵主席一行考察了保利置业嘉定保利大剧院、星海屿项目，并前往苏州视察了保利置业苏州公司观湖国际、独墅西岸项目，期间听取了保利置业经营管理情况的汇报，详细了解了保利置业负债经营的发展历程和企业目前所面临的困难和挑战与会领导对保利置业经营状况、面临困难和未来发展方向等方面问题进行了深入交流。集团公司董事长徐念沙、副总经理雪明等领导一同参加调研。李兵主席一行对保利置业的发展情况和经营工作给予了充分肯定。

她勉励大家站在现有成绩的基础上，要充分认识到房地产企业将要面临的转型挑战，在宏观经济、成本费用、重大决策、资产管理、人力资源、研究与开发、合同管理、健康安全与环保等八个风险管控方面持续加力，将企业风险及损失降到最低，争取更大成绩。11月11日，国资委监事会主席李兵、国资委第21办事处主任周志杰一行赴保利置业调研。

李兵主席一行考察了保利置业嘉定保利大剧院、星海屿项目，并前往苏州视察了保利置业苏州公司观湖国际、独墅西岸项目，期间听取了保利置业经营管理情况的汇报，详细了解了保利置业负债经营的发展历程和企业目前所面临的困难和挑战近日，保利科技副总经理黄戈明与到访的成都市锦江区区长陈历章签署投资服务协议，将新近成立的保利汽车有限公司总部项目落户成都市锦江汽车商贸园。

成立保利汽车公司是保利科技扩大民品业务的重要举措。保利汽车的业务将涵盖汽车生产与制造、汽车项目投资与咨询以及汽车及其零配件销售等。

落户成都将保利科技原有的汽车销售资源与成都区位优势相结合，公司同时计划在锦江汽车商贸园内建设国内首家玛莎拉蒂汽车4S店，预计年内投入运营保利汽车的业务将涵盖汽车生产与制造、汽车项目投资与咨询以及汽车及其零配件销售等。近日，保利科技副总经理黄戈明与到访的成都市锦江区区长陈历章签署投资服务协议，将新近成立的保利汽车有限公司总部项目落户成都市锦江汽车商贸园。落户成都将保利科技原有的汽车销售资源与成都区位优势相结合，公司同时计划在锦江汽车商贸园内建设国内首家玛莎拉蒂汽车4S店，预计年内投入运营。

成立保利汽车公司是保利科技扩大民品业务的重要举措9月8日，保利科技与协鑫集团合作开发的埃塞欧佳登油气区块举行了钻井开工仪式，公司副总经理黄戈明、埃塞矿业部部长和副部长、外交部副部长、东部军区司令、索马里州主席以及我国驻埃参赞和武官等出席仪式。

该项目自2013年11月正式启动，现已完成营地建设、场地公路和机场修建、以及部分二维地震采集。开工仪式期间，黄总一行还拜会了埃矿业部部长、外交部副部长等政府官员，就项目的后续事宜交换了意见并达成共识。

欧加登油气项目是保利科技在埃塞成功拓展的资源类项目，受到中埃两国政府的高度重视，被中国政府列为一带一路重点扶持项目之一，同时也是埃塞的国家经济复兴项目。埃方对保利科技一直以来给予的支持深表感谢，希望能在更多的领域开展深入合作。